7 Eylül 2009 Pazartesi

özdeyişler ve atasözleri


ÖZDEYİŞLER ve ATASÖZLERİ


Derleyen

BÜLENT DEMİRYAPAN

1999



Nehirler nasıl denizde kaybolursa, meziyetler de menfaatlerin içinde öyle kaybolur.

‘Her terakkinin, kurtuluşun anası hürriyettir.’ M.K.ATATÜRK

‘Paranın değerini merak ederseniz, birinden ödünç almaya çalışın.’ B.FRANKLİN

‘Komşunu sev ama aradaki bahçe duvarını asla kaldırma.’
B.FRANKLİN

‘İnsan, hayatının dörtte üçünü yapamayacağı şeyleri istemekle geçirir.’ DİDEROT

‘Dehanın %99’u alın teri,%1’i ilhamdır.’ EDİSON

‘Herkesin istediğini yapabileceği bir yerde, hiç kimse istediğini yapamaz .’J.J.ROUSSEAU

Fazla yaklaşıp kovulmaktansa, uzak durup çağrılmak daha iyidir.’Ebu SALMAN

‘Korkaklar ecelleri gelmeden birkaç kere ölür; cesurlar ise ölümü bir kere tadar .’SHAKESPEARE

‘En yükseğe ulaşmak isterseniz en aşağıdan başlayın.’ SYRUS


Türkiye Cumhuriyetinin Temeli Kültürdür. M.K.ATATÜRK

‘Hedefi olmayan bir gemiye hiçbir rüzgar yardım edemez.’ MONTAİGNE

‘Hayatın nimetlerini bize öğreten, hayatın zahmetleridir.’ GOETHE

‘Kendi kusurlarını affetmeyen kimsenin bütün kusurları affedilir.’ KONFÜÇYUS

‘Akıllı bir kimse özür dilemek zorunda kalmaz.’ EMERSON


- 1 -

‘Hiçbir mücadele yoktur ki; ahlak esaslarına dayanmadan ilerleyebilsin.’ M.K.ATATÜRK

‘İyiliği yalnız iyiler anlar, kötülüğü herkes.’ Cenap ŞEHABETTİN

‘İyi olmak kolaydır, zor olan adil olmaktır.’ Vıctor HUGO

‘Biz dünyaya anlaşılmaya değil, anlamaya geldik.’ W.FORESTER

‘Kime yeteri kadarı az gelirse, ona hiçbir şey yetmez.’ EPİKÜR

‘Bir kimsenin mutluluğu daima diğerinin elindedir.’ Jane AUSTİN

‘En kolay şey, insanın kendi kendisini aldatmasıdır.’ DEMOSTEN

‘İstemedikçe kimseye nasihat etme.’

‘Suyun değeri kuyu kuruyunca anlaşılır.’ Th. FULLER

‘Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi
Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi’ K.Sultan SÜLEYMAN

‘Güvenilmek sevilmekten daha büyük bir iltifattır.’ BARACCİO

‘Korkak tehlike olmadığı zaman yumruğunu sallar.’ GOETHE

‘Susmak, insanı ele vermeyen sadık bir arkadaştır.’ KONFÜÇYUS

‘Türk çocuğu ecdadını tanıdıkça, daha büyük işler yapmak için kendinde kuvvet bulacaktır.’ M.K. ATATÜRK

‘Milletin hayatı tehlikeyle karşılaşmadıkça harp bir cinayettir.’ M.K. ATATÜRK

‘Hiç hata yapmamış insan, hiçbir şey yapmamış insandır.’

‘Kitapsız hayat kör , sağır ve dilsiz yaşamaktır.’ SENECA

‘Kitapsız büyüyen bir çocuk, susuz yetişen bir ağaca benzer.’ Çin Atasözü

- 2 -
‘Az samimiyet tehlikeli, çok samimiyet çok tehlikelidir.’ O. WİLDE

‘Yalan söyleyenlerin kuvvetli bir hafızaya ihtiyaçları vardır.’

‘Bir çok şeyi yarım bileceğine, bir tek şeyi tam bil.’ NEİTZCHE

‘Arkadaş, yanında yüksek sesle düşünebildiğin kişidir.’ Waldo EMERSON

‘Tavus kuşuna haddini bildiren ayaklarıdır.’ MONTAİGNE

‘Mutluluk bile haddini aşarsa azap olur.’ SENEKA

‘Ha altın çalmışsın, ha bir iğne:’İğne çaldı ama altın çalmak aklına bile gelmez.’ Diyenlere, benim diyeceğim şudur:’İğneyi çaldıktan sonra niçin altını da çalmasın.’ MONTAİGNE

‘ Değiştirilemeyen bir düzen kötü bir düzendir.’ Publius SYRUS

‘Hak bellediğin yola yalnız gideceksin.’ Tevfik FİKRET

‘Kıran da olsa kırıl; fakat eğilme sakın.’ T. FİKRET

‘Geç gelen özür, idamdan sonra affa benzer.’ SHEAKESPEARE

‘Cumhuriyet ile cehalet bir yerde barınamaz.’ La MARTİNE

‘Dünyada en korkunç şey, cehaletin harekete geçmesidir.’

‘Bir çocuğa toplumu anlatmak için hiçbir şey sokağın yerini tutamaz.’ A. FRANCE

‘Akıl, insanın külahında bir çividir; ara sıra yumruk yemeden kafasının içine girmez.’

‘Bir sanatçı şüphesiz ölümüne kadar yaşıyor sayılmaz.’

‘Mutlu olmanın iki yolu vardır:Ya isteklerimizi azaltmak ya da olanaklarımızı çoğaltmak.’ B.FRANKLİN


- 3 -


‘Tembellik , o kadar yavaş hareket eder ki yoksulluk çok geçmeden ona erişir.’ B. FRANKLİN

‘Gençken bilgi ağacını dikelim ki yaşlandığımız zaman gölgesinde barınacak bir yerimiz olsun.’ CHESTERFİELD

‘Gençliğin ruhunu, işlenmeyen bir tarla gibi kendi haline bırakırsanız, orada ısırganlar, dikenler yetişir.’ SNELLMAN

‘ İnsan her zaman kahraman olamaz ama her zaman insan olabilir.’ F. BACON

‘ Ne aradığını bilmeyen, ne bulduğunu bilmez.’

‘ Rahatlık ancak uyuşukluk verir, rahatsızlık hareketin ilkesidir.’ RENAN

‘ Deli, deliliğinde direnseydi, bilge olurdu.’ W. BLAKE

‘ Her yerde olan hiçbir yerde değildir.’ MARTİALİS

‘ Geçmişte ortak sevinçlere ve bugün ortak bir iradeye malik olmak, beraberce büyük işler yapmış bulunmak ve yine bu yolda büyük işler yapmak arzusunu beslemek...İşte, bir millet olmanın esaslı şartları.’ Ernest RENAN

‘ Tabancanın dolusu bir kişiyi korkutur , boşu kırk kişiyi.’

‘ Ay var yılı besler , yıl var ayı besler.’

‘ Bir mıh bir nal kurtarır; bir nal bir at kurtarır.’

‘ Körler memleketinde şaşılar padişah olur.’

‘ Doğru olan şeyi görmek, fakat bunu yapamamak cesaretsizliktir.’ KONFÜÇYUS

‘ Küçük insanların büyük gururları olur.’ BACON



- 4 -

‘ Bir memleket iyi bir şekilde yönetiliyorsa, fakirlik ve düşkünlüğün varlığı utanç vericidir. Bir memleket kötü bir şekilde yönetiliyorsa , zenginlik ve şeref gibi şeylerin varlığından utanç duyulmalıdır.’ KONFÜÇYUS

‘ Üstün insan naziktir, fakat yaltaklanmaz, küçük insan yaltaklanır, fakat nazik değildir.’ KONFÜÇYUS

‘ Aşk mı insanı budala yapıyor , yoksa yalnızca budalalar mı aşık oluyor.’ Orhan PAMUK

‘ Ordumuz , Türk birliğinin, Türk kudret ve kabiliyetinin, Türk vatanseverliğinin çelikleşmiş bir ifadesidir.’ M.K. ATATÜRK

‘ Türk milleti demek Türk dili demektir.Çünkü , Türk milleti geçirdiği nihayetsiz felaketler içinde ahlakını, ananelerini, hatıralarını, menfaatlerini, kısacası bugün kendi milletini yapan her şeyin dili sayesinde muhafaza olunduğunu görüyor.Türk dili, Türk milletinin kalbidir, zihnidir.’ M.K.ATATÜRK

‘Güvenme çok dostuna saman doldurur postuna.’

‘ Gül derdi
Bülbülde var gül derdi
Bağdan bir gül giderse
Bağban bilir kim derdi’

‘ Başkalarının ayıbını senin önünde sayıp döken,senin ayıbını da başkalarına söyleyecektir.’ SADİ

‘ Düşmanın gözünde hüner en büyük kusurdur.’ SADİ

‘ İki akıllı arasında kin olmaz.’ SADİ

‘ Kendi kötülüğünü gören kişi, başkasının ayıbını görmez.’ SADİ

‘ Bana gösterdi gerdun tire bahtım kevkebin yüz kez
Men-i bedbaht ana her gah kim bahtımı kara gördüm.’ FUZULİ



- 5 -

‘ Cennet, öfkelerini yenenler ve insanları affedenlerindir.’ Ayet

‘ Güzel yüzün süse ihtiyacı yoktur.’

‘ Ömür , temmuz güneşi karşısında kardır.’ SADİ

‘ Ne söyleyeyim diye düşünmek , niçin söyledim diye pişman olmaktan hayırlıdır.’ BÜZÜRCMİHR

‘ İyilik için söylenen yalan
Fitne koparan doğrudan iyidir.’

‘ İnsan söz söylemedikçe ayıbı da gizli kalır hüneri de.’ SADİ

‘ On tane derviş bir kilimde uyur da, iki padişah bir iklime sığmaz.’

‘ Dostuna sana düşmanlık edebilecek kadar kuvvet verme.’

‘ Dikenden ellerini sakınmayanlardır ki güzel gülleri koparabilirler.’ Cenap ŞEHABETTİN

‘ Sarılmasını bilen adam iyi adamdır.’

‘ Mide derdi olmasaydı hiçbir kuş tuzağa düşmezdi.’

‘ Eğitim ile olabilecek şeyi yasa ile yapmaya çalışmamalı.’ MONTESQUİEU

‘ Yazana zahmet vermeyen yazı, okuyana da zevk vermez.’ JOHNSON

‘ İyi görüneceğine, iyi ol.’ SALLUST

‘ Ezberlenen bilgi , bilgi değildir.’ MONTAİGNE

‘ Umudunu kaybetmiş olanın, başka kaybedecek bir şeyi yoktur.’ BOİSE

‘ Para iyi bir uşak, kötü bir efendidir.’ BACON


- 6 -

‘ Meşhur bir filozofa sormuşlar:
_Servet ayaklarınızın altında, siz fakirsiniz. Neden?
_O servete konmak için eğilmek lazım, demiş.’ V.HUGO

‘ Ya bu alemde vefa yok zaten
Ya vefasız bütün ebna-yı zaman
Kime ok atmayı öğrettimse
Sonra bir gün beni de aldı nişan’ SADİ

‘ Dostluğun kolları, birbirimizi dünyanın bir ucundan bir ucuna kucaklayabilecek kadar uzundur.’ MONTAİGNE

‘ Söz ola kese savaşı
Söz ola kestire başı
Söz ola ağulu aşı
Yağ ile bal ede bir söz’ Yunus EMRE

‘ İyi bir şiir kötü okunabilir, lakin kötü bir şiir iyi okunamaz.’ Yahya Kemal BEYATLI

‘ Tayfanın akıllısı, geminin dümeninden uzak durur.’

‘ Olsayı, bulsaya vermişler hiç doğmuş.’

‘ Misafir üç gün misafirdir.’

‘ Görgüsüzden hamur alacağına eğil de yerden çamur al.’

‘ Çocuğu babanın akçasıyla ananın bohçası okutur.’

‘ Hasmın sitemin anlamamak hasma sitemdir.’

‘ Adamın yere bakanından suyun sessiz akanından kork.’

‘ Ağustosta gölge kovan, zemheride karnın ovar.’

‘ Atalar çıkarayım der tahta, döner dolaşır gelir bahta.’

‘ Bin bilsen de bir bilene danış.’


- 7 -
‘ Bir elinin verdiğini öbür elin görmesin.’

‘ Dünya bize atalarımızdan miras kalmadı; biz onu çocuklarımızdan ödünç aldık.’

‘ Çekişilmeyince pekişilmez .’

‘ Çok söz yalansız , çok mal haramsız olmaz.’

‘ Verip de pişman olmaktan, vermeyip de düşman olmak yeğdir.’

‘ Üveye etme özünde bulursun ;geline etme kızında bulursun.’

‘ İnsanların beni tanımamış olmalarından dolayı üzülmem; ben onları tanımadığım için üzülürüm.’ KONFÜÇYUS

‘ Düşünmeden öğrenmek zaman kaybıdır.’ KONFÜÇYUS

‘ Kimseden ümmid-i feyz etmem, dilenmem perr ü bal,
Kendi cevrim, kendi eflakimde kendim tairim.

İnhina tavk-ı esaretten girandır boynuma;
Fikri hür, irfanı hür, vicdanı hür bir şairim.’ Tevfik FİKRET

‘ Akıl yaşta değil baştadır; fakat aklı başa yaş getirir.’ Cenap ŞEHABETTİN

‘ İleriye gitmek beklemekten iyidir.’ M.K. ATATÜRK

‘Adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil.’ Atasözü

‘ İnsan melek olsaydı cihan cennet olurdu.’ Tevfik FİKRET

‘ İnsan kendisinden başkasını örnek almadıkça ilerleyemez.’ GOLDSMİTH

‘ İyilik yapabildiği halde yapmayan insan, suç işlemiş olur.’ PESTALOZZİ



- 8 -


‘ Düşüncelerinize katılmıyorum ama; konuşma özgürlüğünüzü sonuna kadar savunuyorum.’ VOLTAİRE

‘ İnsanın kişiliği dar boğazdan geçerken belirginleşir.’ İlhan SELÇUK

‘ Sıkıntı hayatın esasıdır ve biz oyunun, eğlencenin, romanların ve aşkın keşfedilmesini yalnız sıkıntıya borçluyuz.’ UNAMUNO

‘ Alim unutmuş, kalem unutmamış.’

‘ Hakkın da bükülmez kolu, dönmez yüzü vardır.’ Tevfik FİKRET

‘ Hayat geriye bakarak anlaşılır, ileriye bakarak yaşanır.’ KIERKEGEARD

‘ Güzel düşün ,iyi hisset, yanılma, aldanma
Ne varsa doğrudadır; doğruluk şaşar sanma!’ Tevfik FİKRET

“ Güneş balçıkla sıvanmaz ey dil,
Bizeban da olsa bellidir kamil,
Kendinden gayrıyı beğenmez cahil,
Kendi çalar, kendi oynar demişler.” Levni

“ Cogito ergo sum!” ( Düşünüyorum öyleyse varım!)

“ Okumayı öğrenmeyen, çuval taşımayı öğrenir.” Türk Atasözü

“ Dinlemeyi öğrenirsen,kötü konuşmalardan bile yararlanırsın.”

“ Okumayı sevmek, hayattaki can sıkıcı saatleri en güzel saatlerle değiştirmektir.” Montesquie

“ Bilim cesaret verir, cahillik ise küstahlık.” Terre

“ Yalnız taş, duvar olmaz.” Türk Atasözü

“ Yazı yazmayı öğrenmek, her şeyden önce düşünmeyi öğrenmektir.” A.Suche

“ İnsan , her bilmediğini ayağının altına alsa, başı göğe erer.” N.Kemal

“ Bazı insanlar büyük olarak doğar, bazıları büyüklüğe erişir , bazılarına da büyüklük kondurulur.” Shakspeare

“ Şeytanla buğday eken samanını alır.”

“ Başakların içi boş olanıdır ki başını daima havada tutar.”

“ Taşı delen, suyun kuvveti değil, damların sürekliliğidir.” Latin Atasözü

“ Para her kapıyı açar ama kilitleyemez.” Yunana Atasözü

“ Bir insan hangi limana ulaşmak istediğini biliyorsa, onun için her rüzgar uygundur.”

“ Tiyatro olan ülkede, kötülükler , çirkinlikler, yanlışlar sürüp gitmez.” W. Hazlitt

“ Kısa olmak şartıyla nasihatini dinleyebilirim.” Herbert

“ En büyük suçlar gerekli olanı değil de, fazla olanı elde etmek için işlenir.” Aristoteles

“Ümit iyi bir kahvaltı; fakat kötü bir akşam yemeğidir.” Bacon

“Sevmek keman çalmaya benzer, sevmesini bilmeyen kötü ses çıkarır.”

“Varsa hünerin, var her yerde yerin;
Yoksa hünerin, var her yerde yerin.”

“Konuş ki seni görebileyim!” Hamann

“ İnsan sözünden, hayvan yularından tutulur.” Atasözü

“ Bir güzel söz söyleme sanatı varsa, bir de güzel dinleme ve anlama sanatı vardır.” Epiktetos

“Dinlemeyi öğrenirsen, kötü konuşmalardan bile yararlanmayı bilirsin.” Plutarch



“ Okuma zevkini kazanmayanın öğretimi yarıda kalmış demektir.” P.Peaut

“ Tartışmasını bilmeyenler. Kavga ederler.” Chesterton

“ Yaş kesen baş keser.” Atasözü

“ Dostlardan şüphe etmek, onların ihanet etmelerinden daha utanç vericidir.” Rochefoucauld

“ Cumhuriyet ile cehalet, ikisi aynı yerde barınamaz.” Lamartine

“ Tuzağa serptiğin taneler cömertlik sayılmaz ki.” Mevlana

“ Dünyadaki anlaşmazlıklar, doğru ile yanlışın çarpışmasından değil, iki doğru yada iki, yanlış arasındaki uyuşmazlıktan kaynaklanır.” George Heyel

“ Her şeye doğru demek aptallıktır; her şeye yanlış demek de zorbalıktır.” Mevlena

“ İyi bir elbise giydirilmiş yalana, iltifat denir.” Ezop

“ Ölülerin düşüncesi değişmez; bir de aptalların...” B. Shaw

“ Küçük adamların büyük gölgelerinin olduğu yerde, güneş batıyor demektir.”

“ Sonuçları değil, başlangıçları değiştirmek gerekmektedir.” Alain

“ Çözümde görev almayanlar sorunu bir parçası olurlar.” Goethe

“Yürüdüğümüz yolda güçlük ve engel yoksa, bilin ki o yol sizi bir yere ulaştırmaz.” B.Shaw

“İnsanların en büyük dostu zorluklardır.” Casson

“ Vazife, büyük şey yapmak değil, ne kadar küçük olursa olsun, gerekeni yapmaktır.” A. Carrel




“ Ne kadar bilirsen bil, söylediklerin karşındakinin anlayabildiği kadardır.” Mevlana
















BÜLENT DEMİRYAPAN